翻譯 評論

從街壘，到巨人的花園

中國以「防火長城」控管進出國境的資訊，是其關鍵的維穩措施。本文為《牆國誌》譯序，以街壘和圍牆花園的對比，略作補充。

讀全文

性 翻譯

不 man 也可以：《你這個娘炮》

《你這個娘炮》帶讀者看到陽剛氣質是怎麼在團體中營造出來，看到人們怎麼吹捧陽剛，又身受其害。陽剛不是生理男性的專利，誰都可以膨脹自己的陽剛氣質，但自己和同儕也會陷入同樣的矛盾。

讀全文

性 翻譯

養比生重要，婚家要《解套》

2019 年，台灣同性婚姻合法化，為多元的家庭添了一塊磚。結婚誠然是成家的一條路，但婚姻和家庭實在沒有硬套在一起的必要。婚家解套，長遠來說會有家庭和個人受益，這是《解套》最主要的論點。

讀全文